20 Mayıs 2018 Pazar

ELEKTRA - SOFOKLES


OYUN İNCELEME VE DEĞERLENDİRME YÖNTEMİ (KLASİK)


“İşin kötüsü ölmek değil, ölmeyi istememize karşılık ölemememiz.”

OYUN : ELEKTRA - SOFOKLES

Elektra Kompleksi :  3-6 yaş arasındaki kız çocuklarının babaya aşırı düşkün olmaları ve anneyi rakip olarak görmeleridir.

İstanbul Devlet Tiyatrosu , 2018
ZAMAN : Elektra’nın babasının ölümünden sonra…

UZAM : Troya-Mükenai
MEKAN : Troia Ovası,ev
KİŞİLER : Oyun dram olduğu için kişiler karakterdir.
  • Öğretmen
  • Elektra
  • Orestes
  • Koro
  • Khrüsosthemis
  • Klütaimnestra
  • Aigisthos
  • Bir Kaıdn
  • Prologos


ÇATIŞMA
İnsanın İnsan İle Çatışması :. Klütaimnestra – Elektra / Klütaimnestra- Orestes
İnsanın Kendisiyle Çatışması : Elektra’nın babasını kurtaramamasının verdiği acı,pişmanlık,yas..
İnsanın Toplumla Varlıklarla Çatışması : Koro - Elektra

AKSİYON :
·         İç Aksiyon : Elektra ve Orestes’in intikam istenci
·         Dış Aksiyon : Elektra ve Orestes’in annelerini öldürmesi

DRAMA :  Tragedya

DRAMATİK OLAY : Elektra ve Orestes’in babalarının intikamını almak istemeleri..

KONU : Bir insanın öldürme edimiyle ilişkisini ele alırken, kişinin öcünü almadaki kararlılığını bütün bütüne bir “trajik yalnızlık” ve yas içinde yaşama pahasına sürdürmesini anlatıyor.

ÖYKÜ :  Zamanında Troia Ovası’nda orduyu yöneten Orestes’in babası Agamemnon, savaştan döndüğünde Klütaimnestra tarafından, kızının öldürülmesini öne sürerek  öldürülür. Bunun üzerine Elektra derin bir yasa bürünür ve kardeşi de Elektra tarafından doğduğu topraklardan bir gün intikam almak nedeniyle geri dönmesi için uzaklaştırılır.


OLAY DİZİSİ :
1.      Elektra babasının ölümüyle birlikte yastadır.
2.      Kız kardeşi Elektra’yı yastan kurtaramaya çalışır fakat başaramaz.
3.      Khrüsosthemis yani kız kardeşi Elektra’yı güneşin hiç doğmadığı bir yere göndereceklerini duyduğunu söyler.
4.      Annesi gelir ve kocasını öldürdüğünü söyler Elktra’ya.
5.      Öğretmen girer sahneye ve bir yarışta kaza ile Orestes’in öldüğü haberini getirir.
6.      Elektra’nın kız kardeşi babasının mezarını ziyarete gittiğinde mezarda hediyeler ve Orestes’in saçından bir tutam bulduğunu ve Orestes’in ölmediği haberini getirir Elektra’ya.
7.      Elektra kız kardeşine annesini öldürme teklifinde bulunur.
8.      Orestes Elektra’nın yanına gelir ve ölmediğini, tüm bunların annesini öldürmek için bir oyun olduğunu anlatır.
9.      Orestes ve Elektra annelerini öldürerek babalarının intikamını alırlar. Tabii öğretmenlerinin de yardımıyla.

TEMA :  İntikam

KAYNAKLAR
1.      Elektra, Sofokles, Çev.Furkan Akderin


ELEKTRA
Ey sevgili Orestes’in hatırasından bana kalan son şey! 
Gönderdiğimden çok daha farklı şekilde karşılıyorum seni, daha çiçek açarken yollamıştım.
Keşke seni o zaman kurtarsaymışım, en azından babam kadar bir mezarın olurdu şimdi.
Oysa şimdi, ülkenden çok uzaklarda sefilce bir yaşamdan sonra öldün. 
Kardeşin olarak kollayamadım seni alevlerden. 
Buraya sadece küçücük bir toz yığını olarak geri döndün.
Bunca zaman harcadığım emeklere yazık oldu.
Annem hiçbir zaman benim seni sevdiğim kadar sevmedi.
Benim dışımda hiç kimse senin karnını doyurmazdı, sen de dışarıda bana abla diye seslenirdin. 
Ama şimdi sadece bir gün içinde tüm bu şeyler yok oldu gitti.
Her şey kasırgaların önlerine çıkan şeyleri bir anda yutuvermesi gibi oldu. 
İşte şimdi gerçekten babamız da ben de öldüm.
Diğer yandan, kendisinden intikam alacağımızdan korkan annemiz, şimdi mutluluk içinde.
Ancak tüm hayallerimiz suya düştü.
Çok sevgili bedenini beklerken, sadece kül ve gölge aldık elimize.
Zavallı bana ne kadar yazık oldu.
Sevgili kardeşim, karanlık yollarda beni nasıl da mahvettin!
O halde ben de bu ufacık odaya kapanayım ve aşağıda seninle beraber kalayım.
Burada yukarıda kaldığım sürece seninle her şeyimi paylaşmıştım.
Ölümünden sonra da senden uzakta kalmak istemiyorum. 
Çünkü bu saatten sonra acılarımdan kurtulmamın tek yolu ölümüm olacak.







Hiç yorum yok:

Yorum Gönder